Testo

Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Un beso grande, un beso inmenso
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Un beso grande un beso inmenso
Que me sostenga que sea mi alimento

Ay Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Para no morir de celos para esperar tu regreso
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Para olvidar que mañana comienza el fin de semana

Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Para llenar el silencio que dejas cuando te vas
Porque contigo se van mis sueños
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Que arranque todo el dolor, que se apodera de mi
Hasta el lunes

Fin de semana sin ti, siempre que llega te vas
Siempre que llega te vas
Fin de semana sin ti, comienza mi soledad
Comienza mi soledad

Para quererte para soñarte para calmar este tormento
Déjame un beso grande
un beso inmenso
Para quererte para soñarte para calmar este tormento
Déjame un beso que sea mi alimento
Para quererte para soñarte para calmar este tormento
Déjame un beso grande
un beso inmenso

Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Para llenar el silencio que dejas cuando te vas
Porque contigo se van mis sueños
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Que arranque todo el dolor, que se apodera de mi
Hasta el lunes

Para quererte para soñarte para calmar este tormento
Déjame un beso grande
un beso inmenso
Para quererte para soñarte para calmar este tormento
Déjamelo todo, déjame amor, déjame la vida, déjame calor
Para quererte para soñarte para calmar este tormento
Hay no me digas que te tengo que olvidar hasta el lunes

Traduzione

Lasciami un bacio che mi duri fino al lunedì
Un bacio grande, un bacio immenso
Lasciami un bacio che mi duri fino al lunedì
Un bacio grande, un bacio immenso
che mi sostenga, che sia il mio alimento

Lasciami un bacio che mi duri fino al lunedì
Per non morire di gelosia, per aspettare il tuo ritorno
Lasciami un bacio che mi duri fino al lunedì
Per dimenticare che domani comincia il fine settimana

Lasciami un bacio che mi duri fino al lunedì
Per riempire il silenzio che lasci quando te ne vai
perché con te se ne vanno i miei sogni
Lasciami un bacio che mi duri fino al lunedì
Che porti via tutto il dolore che si impossessa di me
fino al lunedì

Fine settimana senza di te, ogni volta che arriva te ne vai
ogni volta che arriva te ne vai
Fine settimana senza di te, comincia la mia solitudine
Comincia la mia solitudine

Per amarti, per sognarti, per calmare questo tormento
Lasciami un bacio grande,
un bacio immenso
Per amarti, per sognarti, per calmare questo tormento
Lasciami un bacio che sia mio alimento
Per amarti, per sognarti, per calmare questo tormento
Lasciami un bacio grande,
un bacio immenso

Lasciami un bacio che mi duri fino al lunedì
Per riempire il silenzio che lasci quando te ne vai
perché con te se ne vanno i miei sogni
Lasciami un bacio che mi duri fino al lunedì
Che porti via tutto il dolore che si impossessa di me
fino al lunedì

Per amarti, per sognarti, per calmare questo tormento
Lasciami un bacio grande,
un bacio immenso
Per amarti, per sognarti, per calmare questo tormento
Lasciami un bacio che sia mio alimento
Per amarti, per sognarti, per calmare questo tormento
Lasciami un bacio grande,
un bacio immenso
Non dirmi che ti devo dimenticare
fino a lunedì