Testo

Coro:
oye morena llegó la hora
de mover ese cuerpo ahora
oye morena llegó la hora
de mover ese cuerpo ahora

¡Sabroso!

Coro:
oye morena llegó la hora
de mover ese cuerpo ahora
oye morena llegó la hora
de mover ese cuerpo ahora

como lo haces
como lo mueves
como lo haces
como lo mueves

morena llegó la hora
de enseñarme tu azuca ahora
morena llegó la hora
de enseñarme tu azuca ahora

donde lo tienes
donde lo escondes
donde lo tienes
donde lo escondes

esa morena me invitó
a la pista de guarachal
y en el medio de la pista
se puso a menear

moviendo los brazos, de aquí pa'lla
la cintura y las caderas, sin parar
y todo el mundo en la pista
su puso a imitar, grandes y chiquitos

Coro:
a vacilar

los pasitos de la morena de alla pa' ca
porque' vieron que
esa hembra tenia

Coro:
azucar....azucar....
azucar....azucar

como lo haces
como lo mueves
como lo haces
como lo mueves

a la izquierda, a la derecha
en los ojos, arriba,
en el pecho, pa'lante
aaaaaaaaaaaaaaaaaazucar
a la izquierda, a la derecha
en los ojos, arriba,
en el pecho, pa'lante
aaaaaaaaaaaaaaaaaazucar

azucar yo tengo azuquita
azucar yo tengo azuquita

como lo haces
como lo mueves
como lo haces
como lo mueves

a la izquierda, a la derecha
en los ojos, arriba,
en el pecho, pa'lante
aaaaaaaaaaaaaaaaaazucar
a la izquierda, a la derecha
en los ojos, arriba,
en el pecho, pa'lante
aaaaaaaaaaaaaaaaaazucar

azucar, yo tengo azuquita
azucar, yo tengo azuquita

a la izquierda, a la derecha
en los ojos, arriba,
en el pecho, pa'lante
aaaaaaaaaaaaaaaaaazucar
a la izquierda, a la derecha
en los ojos, arriba,
en el pecho, pa'lante
aaaaaaaaaaaaaaaaaazucar

azucar, yo tengo azuquita
azucar, yo tengo azuquita

como se mueve, como se mueve
como se mueve, como se mueve

muevete, muevete
…

Traduzione

Coro:
Ascolta, mora, è arrivata l'ora
di muovere quel corpo, ora
Ascolta, mora, è arrivata l'ora
di muovere quel corpo, ora

Gustoso!

Coro:
Ascolta, mora, è arrivata l'ora
di muovere quel corpo, ora
Ascolta, mora, è arrivata l'ora
di muovere quel corpo, ora

come fai
come lo muovi
come fai
come lo muovi

Mora, è arrivata l'ora
di mostrarmi il tuo zucchero ora
Mora, è arrivata l'ora
di mostrarmi il tuo zucchero ora

Dove ce l'hai
dove lo nascondi
dove ce l'hai
dove lo nascondi

Questa mora mi invitò
alla pista di Guarachal
e in mezzo alla pista
cominciò ad agitarsi

Muovendo le braccia da qui a lì
il bacino e le anche senza fermarsi
e tutti nella pista
si misero ad imitare, grandi e piccoli

Coro:
a fare festa

i passi della mora da là a qua
perché avevano visto che
quella femmina aveva

Coro:
zucchero... zucchero...
zucchero... zucchero...

Come fai
come lo muovi
come fai
come lo muovi

a sinistra, a destra
negli occhi, in alto
nel petto, in avanti
...zucchero!
a sinistra, a destra
negli occhi, in alto
nel petto, in avanti
...zucchero!

zucchero, io ho lo zucchero
zucchero, io ho lo zucchero

Come fai
come lo muovi
come fai
come lo muovi

a sinistra, a destra
negli occhi, in alto
nel petto, in avanti
...zucchero!
a sinistra, a destra
negli occhi, in alto
nel petto, in avanti
...zucchero!

zucchero, io ho lo zucchero
zucchero, io ho lo zucchero

a sinistra, a destra
negli occhi, in alto
nel petto, in avanti
...zucchero!
a sinistra, a destra
negli occhi, in alto
nel petto, in avanti
...zucchero!

zucchero, io ho lo zucchero
zucchero, io ho lo zucchero

come si muove, come si muove
come si muove, come si muove

muoviti, muoviti
...